Freitag

DAS FINALE!

Läst ett annat språk än ert modersmål + engelska i FEM år

Ett språk lär man sig för att kunna använda det...
Olikt ALLA andra ämnen i skolan - belöningen kommer SEN

AHA-upplevelse

Att använda sina språkkunskaper!

"Jag läste tyska i fem år och jag har aldrig haft någon användning för mina tyskakunskaper"

Man rattar sin egen bil i livet! Man sitter själv vid rodret.

Just nu: 178 lediga tjänster där tyska är ett krav eller ett stort PLUS

Musiala

Daniel Brühl (Inglorious bastards, Rush, All quiet on the western front, Goodbye Lenin

10 argument

Video Argument (3,20)

Hvorfor studere tysk? (1,04)

Hvorfor tysk? (1,41)

Till sist...

Die schönsten Tage waren schon immer die Nächte
Kein' Plan zu haben war schon immer der Beste
Was machst du heut noch? Ich frag nur aus Intresse
Lass mal was machen, was wir nie mehr vergessen

Die besten Freunde, die verrücktesten Nächte
Die Sonne geht auf und wir gehen als letzte
Der erste Trip, der erste Kuss
Wir teilen den letzten Drink, verpassen den letzten Bus

Mucke laut, Arm in Arm singen wir "Forever Young"

De bästa dagarna har alltid varit nätterna
Att inte ha en plan har alltid varit bäst
Vad ska du göra idag? Jag frågar bara av intresse
Låt oss göra något vi aldrig kommer att glömma
De bästa vännerna, de galnaste nätterna
Solen går upp och vi är de sista att gå
Första resan, första kyssen
Vi delar på den sista drinken, missar den sista bussen
Musik högt, arm i arm sjunger vi "Forever Young"

När det kommer till den mest framgångsrika tyska popdängan genom tiderna, mätt i globala skivförsäljningar, toppar Nenas ikoniska hit "99 Luftballons" från 1983 listorna. Den blev en global megasuccé och toppade listorna i en mängd länder, inklusive USA.

"99 Luftballons" från 1983 är tveklöst en av musikhistoriens mest ikoniska och älskade poplåtar. Den klassiska antikrigshymnen toppade listorna i flera länder och är en tidlös symbol för 80-talets synthpop.

Låten är skriven av Carlo Karges och Uwe Fahrenkrog-Petersen och föddes som en protestsång under det kalla kriget.

”Hitlåtens historia” är ett ambitiöst program som på bara en halvtimme lyckas berätta historien bakom en låtklassiker och på samma gång göra träffsäkra nedslag i samtiden.
I går handlade dokumentären om luftballonger och krigsrädsla.

Med 80-tals hiten ”99 luftballons” lyckades den tyska popgruppen Nena erövra världen.
Låttexten är skriven i en tid präglat av Kalla kriget då Berlin var delad av muren för att stoppa flyktingströmmen från öst till väst.

Relationen mellan USA och Sovjet var minst sagt frostig. Kamp mellan supermakterna och rädslan för ett kärnvapenkrig var stor.

Världen var med andra ord lika sjuk då som nu.

Idén bakom ”99 luftballons” kom efter en Rolling Stones-konsert 1982 i Västberlin, då en mängd ballonger släpptes ut. När vinden drev ballongerna mot horisonten skiftade de form och färg, vilket påminde Nenas gitarrist Carlo Karges om oidentifierade flygande föremål.

Tanken slog honom.

Vad skulle hända om ballongerna flög över muren till Östberlin?
Där sattes fröet till protestsången, som trots att den var på tyska, skulle ta sig så högt som en andraplats på Billboardlistan i USA. Skivbolaget, som till en början inte såg låtens kommersiella potential, fick sig en knäpp på näsan.

Även om säkerligen både en och annan sjöng med utan att förstå innebörden bakom den lite barnsliga texten har den kommit att bli en ikonisk 80-talshit. Inte minst för att det fortfarande är väldigt levande i filmer, serier och som covers i nästan alla genrer.

Historien bakom låten

Texten berättar en fiktiv, satirisk historia om hur 99 stycken till synes oskyldiga ballonger misstas för fiendeplan. Detta leder till en kedjereaktion av militära panikåtgärder, vilket i slutändan startar ett förödande kärnvapenkrig.

Budskap: En kraftfull antikrigssång klädd i en oemotståndligt trallvänlig och dansvänlig melodi.
Släpptes: Först ut 1983 som tysk originalversion, vilken nådde enorma framgångar i Europa.
Engelsk version: Spelades senare in på engelska som "99 Red Balloons", vilket blev en global jättehit och bland annat tog sig till en andraplats på den amerikanska Billboard-listan.

99 LUFTBALLONS

Hast du etwas Zeit für mich
Dann singe ich ein Lied für dich
Von 99 Luftballons
Auf ihrem Weg zum Horizont
Denkst du vielleicht g’rad an mich
Dann singe ich ein Lied für dich
Von 99 Luftballons
Und dass sowas von sowas kommt

99 Luftballons
Auf ihrem Weg zum Horizont
Hielt man für Ufos aus dem All
Darum schickte ein General
‘ne Fliegerstaffel hinterher
Alarm zu geben, wenn’s so wär
Dabei war’n dort am Horizont
Nur 99 Luftballons

99 Düsenflieger
Jeder war ein großer Krieger
Hielten sich für Captain Kirk
Das gab ein großes Feuerwerk
Die Nachbarn haben nichts gerafft
Und fühlten sich gleich angemacht
Dabei schoss man am Horizont
Auf 99 Luftballons

99 Kriegsminister
Streichholz und Benzinkanister
Hielten sich für schlaue Leute
Witterten schon fette Beute
Riefen: Krieg und wollten Macht
Mann, wer hätte das gedacht
Dass es einmal soweit kommt
Wegen 99 Luftballons

99 Jahre Krieg
Ließen keinen Platz für Sieger
Kriegsminister gibt’s nicht mehr
Und auch keine Düsenflieger
Heute zieh ich meine Runden
Seh’ die Welt in Trümmern liegen
Hab’ ‘nen Luftballon gefunden
Denk’ an dich und lass’ ihn fliegen

Lyrics: Carlo Karges

99 Luftballoons

Det finns flera andra låtar och kategorier som också utmärker sig.

Den mest streamade tyska nutida låten: "Komet" (2023) av Udo Lindenberg och Apache 207 är en av de största inhemska moderna succéerna, som slog streamingrekord på den tysktalande marknaden.

Und wenn ich geh'
Dann so, wie ich gekommen bin, wie ein Komet
Der zweimal einschlägt
Vielleicht tut es weh
Doch will auf Nummer sicher geh'n, dass ich für immer leb'
Lass uns nochmal aufdreh'n

Und wenn ich geh'
Dann so, wie ich gekommen bin, wie ein Komet
Der zweimal einschlägt
Vielleicht tut es weh
Doch will auf Nummer sicher geh'n, dass ich für immer leb'
Lass uns nochmal aufdreh'n
Lass uns nochmal aufdreh'n

Och när jag går Så som jag kom, som en komet Som slår till två gånger Kanske gör det ont Men jag vill se till att jag lever för evigt Låt oss höja tonen en gång till Och när jag går Så som jag kom, som en komet Som slår till två gånger Kanske gör det ont Men jag vill se till att jag lever för evigt Låt oss höja tonen en gång till Låt oss höja tonen en gång till

Montag

Inga Lindström ist das Pseudonym der deutschen Autorin Christiane Sadlo. Unter diesem Namen schreibt sie äußerst erfolgreiche Liebesromane, die vor allem als langlebige Fernsehreihe bekannt ist. Die emotionalen Geschichten spielen vor der idyllischen Kulisse Schwedens und handeln von großen Gefühlen, Familiengeheimnissen und der Suche nach dem Liebesglück.

Die Filme werden tatsächlich fast ausschließlich an der schwedischen Ostküste und in Södermanland gedreht. Regionen wie Nyköping, Trosa und die Schären dienen dabei als romantische Drehorte.

Inga Lindström serien
Inga Lindström - intervju

Inga intar Norrköping i maj

Tysk filmsuccé spelas in i Norrköping